TRACES, VERSION DISTRIBUABLE
============================

Ce dossier contient tout ce qu'il faut pour offrir l'application.

  application/               Le site complet, prêt à héberger tel quel.
  Traces-mode-emploi.pdf     La feuille d'instructions, 4 pages, à remettre
                             aux personnes qui installent l'application.


HÉBERGER L'APPLICATION
----------------------

L'application est faite de fichiers statiques : aucun serveur applicatif,
aucune base de données, aucune clé à configurer. Il suffit de déposer le
contenu de « application/ » à la racine d'un domaine ou d'un sous-domaine.

Deux conditions :

  1. HTTPS obligatoire. L'appareil photo, l'installation sur l'écran
     d'accueil et le fonctionnement hors ligne ne s'activent que sur une
     connexion sécurisée.

  2. À la racine du domaine. L'application utilise des adresses en « # »
     et n'a besoin d'aucune règle de réécriture, mais elle a été bâtie
     pour la racine. Pour l'héberger dans un sous-dossier, rebâtir avec
     BASE=/le-sous-dossier/ npm run build

Fonctionne sur n'importe quel hébergement statique : Cloudflare Pages,
Netlify, GitHub Pages, ou un simple répertoire Apache ou nginx.


CE QUE L'APPLICATION N'ENVOIE NULLE PART
----------------------------------------

Aucune donnée ne quitte l'appareil. Il n'y a pas de compte, pas de serveur,
pas de statistiques, pas de suivi. En tant qu'hébergeur, tu ne reçois rien
et tu ne détiens rien : ni photos, ni noms d'enfants, ni bilans.

Deux exceptions, toutes deux à l'initiative de la personne qui utilise
l'application :

  - pCloud, si elle le branche elle-même avec son propre compte et son
    propre identifiant d'application. Rien n'est préconfiguré.
  - La dictée, qui passe par le service de reconnaissance vocale du
    navigateur. Le bouton le dit avant de s'activer.


METTRE À JOUR
-------------

Remplacer le contenu de « application/ » par une nouvelle version. Les
appareils déjà installés se mettent à jour tout seuls : l'application
vérifie chaque minute et au retour à l'écran, puis recharge.

Les données des utilisateurs ne sont jamais touchées par une mise à jour.
